Peppol veröffentlicht englische Übersetzung von
KOSIT Leitfaden zur zentralen Verrechnung

KOSIT, als Peppol-Autorität für Deutschland hat die offizielle Version 1.0 ihrer Empfehlung für Zentrale Abrechnung (ZR) Verarbeitung. In einem strategischen Schritt zur Unterstützung der grenzüberschreitenden Interoperabilität, Peppol hat nun bereitgestellt ein Beamter Deutsche Übersetzung dieser deutschen Normen.

• Offizielle Veröffentlichung: Das am 18. März 2026 fertiggestellte Dokument bietet einen einheitlichen Rahmen für die Abwicklung der zentralen Abrechnung über das Peppol Interoperability Framework (PIF).
• Globale Reichweite: Durch die Übersetzung der Konzepte zur “Zentralregulierung” ermöglicht Peppol internationalen Dienstleistern, deutsche Abwicklungsworkflows sprachbarrierefrei und konsistent zu implementieren.
• Standardisierte Kennzeichnung Der Leitfaden schreibt spezifische technische Marker vor, wie zum Beispiel die Verwendung des BT-10 (Käuferreferenz) Feld für ZR-Identifikation und BT-81 zur Signalisierung von auf der Abwicklung basierenden Zahlungsmitteln.
• Betriebliche Effizienz Diese gemeinsame Anstrengung von KOSIT und Peppol zielt darauf ab, Eintrittsbarrieren und betriebliche Komplexität für alle Teilnehmer des elektronischen Rechnungsökosystems zu reduzieren.
  
  Offizielle KoSIT-Mitteilung zum englischen Leitfaden für die zentrale Abrechnung
  Lade die englische Anleitung zum Zentralen Siedlungsbau als PDF herunter